-
1 станция
станция ж 1. ж.-д. Station f c; Haltestelle f c (остановка); Bahnhof m 1a* (вокзал) станция отправления Abgangs|station f станция назначения Bestimmungs|station f станция метро Metrostation f (в Москве); U-Bahnhof m (напр. в Берлине) 2. (телефонная и т. п.) Amt n 1b*; Zentrale f c 3.: метеорологическая станция Wetterwarte f c космическая станция Raumstation f насосная станция Pumpwerk n 1a межпланетная автоматическая станция Raumsonde f c станция технического обслуживания Reparaturwerkstatt f c* -
2 станция
ж1) ж.-д. Station f; Haltestelle f ( остановка); Bahnhof m (умл.) ( вокзал)станция метро — Metrostation f ( в Москве); U-Bahnhof m (напр. в Берлине)2) (телефонная и т.п.) Amt n (умл.); Zentrale f3) -
3 Raumsonde
сущ.1) общ. АМС, автоматическая межпланетная станция, космический зонд2) авиа. автоматическая (исследовательская) межпланетная космическая станция, космическая исследовательская ракета, межпланетная автоматическая станция3) тех. космическая станция, межпланетная станция4) астр. космический аппарат -
4 Station
f́станция; учебная точка; элемент (полосы препятствий); ( морское дело) место корабля в строю соединения; боевой пост- auf Station stehen ( морское дело) стоять по местам (по боевой тревоге)
- Station einnehmen ( морское дело) занимать боевой пост (согласно боевому расписанию)
- Station, außenterrestrische космическая станция
- Station, automatische автоматическая (космическая) станция
- Station, bergbare возвращаемая (космическая) станция
- Station, bewohnte обитаемая (космическая) станция
- Station, funkelektronische радиоэлектронная станция
- Station, funktechnische радиотехническая станция
- Station, interplanetare межпланетная станция
- Station, meteorologische метеорологическая станция
- Station, mikrobarographische микробарографическая станция (для обнаружения пусков ракет)
- Station, synoptische синоптическая станция
- Station, telemetrische телеметрическая станция
-
5 Station
(f)станция; учебная точка; элемент ( полосы препятствий); мор. место корабля в строю соединения; боевой постauf Station stehen — мор. стоять по местам ( по боевой тревоге)
Station einnehmen — мор. занимать боевой пост ( согласно боевому расписанию)
Station, außenterrestrische — космическая станция
Station, automatische — автоматическая ( космическая) станция
Station, bergbare — возвращаемая ( космическая) станция
Station, bewohnte — обитаемая ( космическая) станция
Station, funkelektronische — радиоэлектронная станция
Station, funktechnische — радиотехническая станция
Station, interplanetare — межпланетная станция
Station, meteorologische — метеорологическая станция
Station, mikrobarographische — микробарографическая станция ( для обнаружения пусков ракет)
Station, synoptische — синоптическая станция
Station, telemetrische — телеметрическая станция
-
6 Marssonde
сущ.4) астр. (космическая) ракета, запущенная в сторону Марса, (космический) зонд для исследования Марса5) электр. марсианский зонд6) аэродин. межпланетная станция для исследований Марса -
7 Jupiter-Sonde
сущ. -
8 Weltraumstation
-
9 automatische Raumstation
прил.астр. АМС, автоматическая космическая станция, автоматическая межпланетная станцияУниверсальный немецко-русский словарь > automatische Raumstation
-
10 automatische Station
прил.1) воен. автоматическая (космическая) станция2) астр. автоматическая (напр. межпланетная) станцияУниверсальный немецко-русский словарь > automatische Station
-
11 automatische Weltraumstation
прил.астр. АМС, автоматическая космическая станция, автоматическая межпланетная станцияУниверсальный немецко-русский словарь > automatische Weltraumstation
-
12 automatische Raumstation
астр. автоматическая космическая станция астр. автоматическая межпланетная станция астр. АМСDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > automatische Raumstation
-
13 automatische Weltraumstation
астр. автоматическая космическая станция астр. автоматическая межпланетная станция астр. АМСDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > automatische Weltraumstation
-
14 eine automatische Weltraumstation
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eine automatische Weltraumstation
-
15 automatische Weltraumstation
авиа. автоматическая космическая станцияDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > automatische Weltraumstation
-
16 Mondsonde
сущ.1) общ. лунник (космическая ракета), лунник (ракета для полёта на Луну)2) авиа. ЛА для исследований Луны, беспилотный КА для исследования Луны, ракета для исследования Луны3) тех. автоматическая лунная станция4) астр. (космическая) ракета, запущенная в сторону Луны, (космический) зонд для исследования Луны6) аэродин. (летательный) аппарат для исследований Луны -
17 Sonnensonde
сущ.1) тех. автоматическая межпланетная станция для исследования Солнца, солнечный зонд2) астр. (космическая) ракета, запущенная в сторону Солнца, (космический) зонд для исследования Солнца -
18 Raumsonde
fавтоматическая космическая [межпланетная] станцияСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Raumsonde
-
19 Raumsonde
авиа. космическая исследовательская ракета авиа. межпланетная автоматическая станция
См. также в других словарях:
Станция — Транспорт: Автомобильная заправочная станция Железнодорожная станция Сортировочная станция Станция метрополитена Станция призрак Учреждения Автоматическая телефонная станция Орбитальная станция Международная космическая станция Насосная станция… … Википедия
Космическая программа Китая — Программа Китая по освоению космоса стартовала 8 октября 1956 года, когда в КНР была создана пятая академия Минобороны, занимавшаяся ракетными разработками. Первый китайский космодром Цзюцюань был открыт 20 октября 1958 года на краю Бадань… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Космическая гонка — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Космическая система дистанционного зондирования Земли «Алмаз-Т» — У этого термина существуют и другие значения, см. Алмаз (значения). Алмаз Т (Ресурс Р, индекс ГУКОС: 11Ф668) космический комплекс радиолокационного дистанционного зондирования Земли (ДЗЗ) с использованием первой в СССР орбитальной станции с … Википедия
СТАНЦИЯ — (1) гидроприводная комплексное гидравлическое устройство для обеспечения привода узлов (см.); (2) С. железнодорожная пункт на железной дороге, позволяющий принимать и отправлять поезда, обеспечивать обслуживание пассажиров, приёмку и выдачу… … Большая политехническая энциклопедия
Космическая программа СССР — Первый в мире искусственный спутник Земли Советская космонавтика относится к ракетной технике и программам исследования космоса, проводимым Советским Союзом (СССР) с … Википедия
Алмаз (космическая программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Алмаз (значения). «Алмаз» (ОПС) серия орбитальных станций, разработанных ЦКБМ для задач Министерства Обороны СССР. На орбиту станции выводились с помощью ракеты носителя «Протон».… … Википедия
Дальняя космическая связь — Дальняя космическая связь вид радиосвязи с космическими аппаратами, находящимися на значительном удалении от Земли. Дальняя космическая связь осложняется значительным ослаблением сигнала за счет рассеяния в пространстве, доплеровским… … Википедия
Марс (космическая программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Марс (значения). Орбитальный аппарат Марса 4 и Марса 5 … Википедия
Советская космическая программа — СССР был первой страной, которая осуществила удачный запуск и вывод на околоземную орбиту искусственного спутника Земли. Первый в мире искусственный спутник Земли Спутник 1 первый искусственный спутник Земли, был запущен на орбиту в СССР 4… … Википедия
Технологический институт (станция метро) — «Технологический институт 1» Кировско Выборгская линия Московско Петроградская линия Петербургский метрополитен … Википедия